很多人问我怎么把翻译翻得更好,我给大家举个例子吧。2021年英语一阅读第一篇文章出现了通勤人员,即使用公共交通工具上下班的人。2021年英语二翻译题也考了这个。很多人觉得没问题,但细想,中...

大家说一说啊,其实英译汉或者汉译英里面会牵扯到被移动,但这个大家往往忽略,因为这个不符合我们中国的文化,我们中国人不愿意用贝字,所以就忽略掉了,但是不代表他没有,譬如哈,我给大家看...