日本人回消息速度慢 是故意为之还不分喜好
Hello,大家好,我是七七。来了日本以后,我发现日本人回消息真的回得很慢。之后我研究调查了一番,发现日本人其实是故意回得很慢的。
日本人习惯把消息分为紧急的和不紧急的,紧急的消息大多数情况下会立马回,不紧急的一般会放在自己闲暇的时间再回,甚至隔一天再回,也有的干脆就不回。而且这里并不存在喜欢和讨厌的区别对待。
我问过关系要好的日本女生,即使是回复自己喜欢的男生,也会隔一两个小时再回。一开始我真的理解不了,因为日本类似国内微信的通讯软件是有已读显示的,如果显示对方已读,但是把你晾在一边很久,我真的觉得还蛮尴尬的。
还有一部分日本人认为,秒回的话会给对方一种“你在催促我,所以我才赶紧回你消息”的感觉。在我看来,这种就是非常用心想出来的故意放慢,好麻烦啊,日本人因为怕麻烦,居然想了这么多弯弯绕绕。
去日本生活或者和日本人打交道,很多人都碰到过回消息慢的情况,不少人刚接触的时候,都会忍不住多想,是不是自己说错话了,还是对方不高兴了。其实只要摸清楚他们的习惯,就不会瞎想了,今天就给大家整理几个和日本人聊天的实用小技巧,帮你避开不必要的尴尬。
刚加好友或者刚认识的时候,尽量把你要说的事情一次说清楚,别一句一句拆成好几条发。日本人本来就习惯整理好内容再回消息,你一句一句蹦,对他们来说反而会觉得有压力,不知道该怎么接。如果是不紧急的事情,发完之后别催,对方大概率会在有空的时候回你,催了反而会让对方觉得不舒服。
如果碰到显示已读但是很久没回的情况,别慌,也别立刻连发好几条消息追问。对很多日本人来说,不紧急的消息放在闲的时候回是很正常的,哪怕是关系很好的朋友,也不会要求你看到就得立刻回。你追着问,反而会让对方觉得你没分寸,要是真的是急事,可以在消息里标清楚,对方看到一般都会很快回复的。
还有很多人刚去会觉得已读功能很尴尬,其实习惯之后反而觉得舒服。毕竟和国内不一样,在这里已读就是对方已经看到了,没回就是暂时没空回,不用猜来猜去对方到底看没看到,省了很多不必要的内耗。
如果你习惯秒回,也不用强迫自己跟着放慢速度,其实大多数日本人也不会要求你必须按照他们的习惯来。只需要提前说一句自己平时习惯看到就回,对方一般也能理解。反而你硬改,改的不自然,更容易出问题。
总的来说,和日本人聊天,核心就是分清楚事情紧急与否,给彼此留够空间,就不会有太多尴尬的情况,慢慢习惯就好。
日本社交习惯,日本人回消息,日本聊天礼仪,日本人已读不回,日本女生聊天习惯,已读显示,慢回消息,秒回压力,日本生活,日本社交礼仪
[Q]:日本人回消息都很慢吗?
[A]:不是所有消息都回得慢,日本人会将消息分为紧急和不紧急,紧急消息大多会立马回复。
[Q]:日本人回消息慢是因为讨厌对方吗?
[A]:不是,日本人回消息快慢和对对方的喜恶无关,哪怕是喜欢的人也会隔很久回复。
[Q]:日本人为什么故意回消息很慢?
[A]:他们习惯将不紧急消息放在闲暇时间处理,还有部分人认为秒回会给对方带来催促的压力。
[Q]:日本类似微信的社交软件有已读显示吗?
[A]:日本常用的类似微信的通讯软件是有已读显示功能的。
[Q]:日本女生回复喜欢的男生消息也会很慢吗?
[A]:根据调查,哪怕是关系要好的日本女生,回复自己喜欢的男生也会隔一两个小时再回。
[Q]:日本人真的会干脆不回消息吗?
[A]:对于完全不紧急的消息,部分日本人会干脆不回,这是他们的习惯,不是针对个人。
[Q]:已读不回在日本社交中是不礼貌的行为吗?
[A]:在日本的社交习惯里,不紧急消息的已读晚回或不回不属于不礼貌,是常规操作。
[Q]:为什么日本人会觉得秒回会带来压力?
[A]:部分日本人认为秒回会给对方传递出“我在催促你回复”的感觉,会让双方都有压力,所以会刻意放慢回复速度。
日本人习惯把消息分为紧急的和不紧急的,紧急的消息大多数情况下会立马回,不紧急的一般会放在自己闲暇的时间再回,甚至隔一天再回,也有的干脆就不回。而且这里并不存在喜欢和讨厌的区别对待。
我问过关系要好的日本女生,即使是回复自己喜欢的男生,也会隔一两个小时再回。一开始我真的理解不了,因为日本类似国内微信的通讯软件是有已读显示的,如果显示对方已读,但是把你晾在一边很久,我真的觉得还蛮尴尬的。
还有一部分日本人认为,秒回的话会给对方一种“你在催促我,所以我才赶紧回你消息”的感觉。在我看来,这种就是非常用心想出来的故意放慢,好麻烦啊,日本人因为怕麻烦,居然想了这么多弯弯绕绕。
去日本生活或者和日本人打交道,很多人都碰到过回消息慢的情况,不少人刚接触的时候,都会忍不住多想,是不是自己说错话了,还是对方不高兴了。其实只要摸清楚他们的习惯,就不会瞎想了,今天就给大家整理几个和日本人聊天的实用小技巧,帮你避开不必要的尴尬。
刚加好友或者刚认识的时候,尽量把你要说的事情一次说清楚,别一句一句拆成好几条发。日本人本来就习惯整理好内容再回消息,你一句一句蹦,对他们来说反而会觉得有压力,不知道该怎么接。如果是不紧急的事情,发完之后别催,对方大概率会在有空的时候回你,催了反而会让对方觉得不舒服。
如果碰到显示已读但是很久没回的情况,别慌,也别立刻连发好几条消息追问。对很多日本人来说,不紧急的消息放在闲的时候回是很正常的,哪怕是关系很好的朋友,也不会要求你看到就得立刻回。你追着问,反而会让对方觉得你没分寸,要是真的是急事,可以在消息里标清楚,对方看到一般都会很快回复的。
还有很多人刚去会觉得已读功能很尴尬,其实习惯之后反而觉得舒服。毕竟和国内不一样,在这里已读就是对方已经看到了,没回就是暂时没空回,不用猜来猜去对方到底看没看到,省了很多不必要的内耗。
如果你习惯秒回,也不用强迫自己跟着放慢速度,其实大多数日本人也不会要求你必须按照他们的习惯来。只需要提前说一句自己平时习惯看到就回,对方一般也能理解。反而你硬改,改的不自然,更容易出问题。
总的来说,和日本人聊天,核心就是分清楚事情紧急与否,给彼此留够空间,就不会有太多尴尬的情况,慢慢习惯就好。
日本社交习惯,日本人回消息,日本聊天礼仪,日本人已读不回,日本女生聊天习惯,已读显示,慢回消息,秒回压力,日本生活,日本社交礼仪
[Q]:日本人回消息都很慢吗?
[A]:不是所有消息都回得慢,日本人会将消息分为紧急和不紧急,紧急消息大多会立马回复。
[Q]:日本人回消息慢是因为讨厌对方吗?
[A]:不是,日本人回消息快慢和对对方的喜恶无关,哪怕是喜欢的人也会隔很久回复。
[Q]:日本人为什么故意回消息很慢?
[A]:他们习惯将不紧急消息放在闲暇时间处理,还有部分人认为秒回会给对方带来催促的压力。
[Q]:日本类似微信的社交软件有已读显示吗?
[A]:日本常用的类似微信的通讯软件是有已读显示功能的。
[Q]:日本女生回复喜欢的男生消息也会很慢吗?
[A]:根据调查,哪怕是关系要好的日本女生,回复自己喜欢的男生也会隔一两个小时再回。
[Q]:日本人真的会干脆不回消息吗?
[A]:对于完全不紧急的消息,部分日本人会干脆不回,这是他们的习惯,不是针对个人。
[Q]:已读不回在日本社交中是不礼貌的行为吗?
[A]:在日本的社交习惯里,不紧急消息的已读晚回或不回不属于不礼貌,是常规操作。
[Q]:为什么日本人会觉得秒回会带来压力?
[A]:部分日本人认为秒回会给对方传递出“我在催促你回复”的感觉,会让双方都有压力,所以会刻意放慢回复速度。
评论 (0)
